{"_id":"668da0970b76658b4c233b53","title":"{\"format\":\"prosemirror\",\"schemaVersion\":1,\"doc\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"quillBlock\":{},\"quillNewline\":{},\"quillTerminated\":true,\"direction\":null},\"content\":[{\"type\":\"text\",\"text\":\"What Quran translation or tafseer do you recommend?\"}]}]}}","question":"{\"format\":\"prosemirror\",\"schemaVersion\":1,\"doc\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"quillBlock\":{},\"quillNewline\":{},\"quillTerminated\":true,\"direction\":null},\"content\":[{\"type\":\"text\",\"text\":\"Do you have a certain Qur’an translation and/or tafsir that you would recommend?\"}]}]}}","answer":"{\"format\":\"prosemirror\",\"schemaVersion\":1,\"doc\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"quillBlock\":{},\"quillNewline\":{},\"quillTerminated\":true,\"direction\":null},\"content\":[{\"type\":\"text\",\"text\":\"For Quran translation, I have not found one single translation that does a great job in every verse. Translating the meaning of the Quran is not an easy task. I usually flip through several translations for a particular verse until I find the one that I like. Some of the translations that I consult are: Yusuf Ali, Pickthall, Aisha Bewley, Mustafa Khattab, Abdel-Haleem, Wahiduddin Khan. As for tafseer, if you want an abridged version then Tafsir al-Jalalayn has been translated to english and for more in-depth, Tafsir Ibn Kathir is also in english.\"}]}]}}","tags":[{"_id":"668d9fe70b76658b4c2328a0","tag":"Quran: Tafseer","count":42},{"_id":"668d9fe50b76658b4c232854","tag":"Knowledge: Resources","count":35}],"createdOn":"2024-07-09T20:41:59.430Z"}